KoviFencing · Android / iOS
私隱政策
本政策說明深圳市昱安傳媒有限公司(Shenzhen Yu'an Media Co., Ltd)如何在 KoviFencing 的 Android 及 iOS App 與其配套服務中處理個人資料。
1. 我們處理的資料及用途
- 帳戶資料。我們處理帳戶名稱、顯示名稱、登入驗證和帳戶權限,用於登入和存取管理。你可在「我」修改顯示名稱。
- iOS 帳戶的年齡核驗。iOS App 只供年滿 18 歲的人士使用。服務管理員在開通 iOS 存取前確認你已成年。服務只保存核驗結果、核驗時間和核驗人員,用於管理登入資格。App 無需收集出生日期或身份證明文件副本。
- 比賽資料。我們處理你選取的比賽影片、所選運動員、擷取畫面及分析報告,用於上傳、分析、回放和提供訓練建議。影片可包含參賽者或其他人士的影像及聲音。請只提交你有權提供的影片。
- 服務運作紀錄。我們記錄上傳及分析狀態、操作時間、錯誤和模型用量,用於完成任務、排查問題及管理服務成本。
2. 影片分析與報告
KoviFencing 接收你選取的影片以供上傳和回放。在你授權並提交分析後,KoviFencing 會按分析需要把原影片或其處理副本、擷取畫面、分析所需的資料和報告文字交給 Google 提供的 Ai 影片模型,用於比賽分析、生成報告或翻譯報告。
你可查看自己的報告。服務管理員也可以查看報告。若報告已獲授權分享,獲分享的帳戶可查閱。開啟現有報告或播放影片會讀取已保存的資料。
3. 授權及撤回
在提供分析授權功能的 App 版本中,首次提交分析前會要求你的授權,並在這部裝置上為你的帳戶記錄選擇。你可以取消,亦可在「我」內的私隱設定撤回授權。撤回後,在這部裝置提交新分析或手動重試時須重新授權。如所用版本沒有相關入口,可聯絡發放帳戶的管理員提出請求。
已提交的分析會繼續處理。你仍可登入及查看現有報告。已保存的影片和報告可另行刪除。
4. 資料保存與刪除
原影片及分析報告會保存在服務端,直至你或管理員刪除。你可在「分析報告」刪除自己擁有的報告,並一併移除供回放使用的原影片。普通成員可在提供自助刪除功能的版本中,透過帳戶設定刪除自己的帳戶,亦可向發放帳戶的管理員提出帳戶刪除請求。
未完成的上傳分段在最後一次成功儲存後,預設於 24 小時後到期。刪除報告後,分析中間檔案、故障排查紀錄和費用紀錄仍可按任務恢復、安全排查及費用核對的需要保留。應用程式和代理日誌按容量輪替。網頁伺服器的存取及錯誤日誌每日輪替,保留 14 份輪替紀錄。如有復原備份,按適用的備份週期處理。
透過 Google 檔案上傳服務上傳的檔案會由 Google 在 48 小時後自動刪除。分析請求內的其他資料按 Google 適用的服務條款及安全監控規則處理。Google 檔案保留說明
KoviFencing · Android / iOS
Privacy Policy
This policy explains how Shenzhen Yu'an Media Co., Ltd handles personal data in the KoviFencing Android and iOS apps and their supporting services.
1. Data we handle and why
- Account data. We process usernames, display names, sign-in credentials and account permissions to authenticate you and manage access. You can edit your display name in your account settings.
- Age verification for iOS access. The iOS app is for people aged 18 and over. A service administrator verifies that you are an adult before enabling iOS access. The service records the outcome, the time, and the verifier to manage sign-in eligibility. The app does not collect dates of birth or copies of identity documents.
- Match data. We process your selected match video, chosen fencer, extracted frames and analysis report to support uploads, analysis, replay and training advice. Videos may include the images and voices of participants or bystanders. Upload only videos you are entitled to provide.
- Operational records. We record upload and analysis status, timestamps, errors and model usage to complete jobs, diagnose issues and manage service costs.
2. Video analysis and reports
KoviFencing receives your selected video for upload and replay. After you give permission and submit an analysis, KoviFencing sends the original video or a processing copy, extracted frames, relevant analysis data and report text to the Ai video model provided by Google as needed to analyze the match and generate or translate the report.
You can view your own reports. Service administrators also have access to reports. When a report is shared, authorized recipients can view it. Opening an existing report or replaying a video reads data already saved by the service.
3. Granting and withdrawing permission
In app versions with analysis permission controls, the app asks for permission before your first analysis and records your choice for your account on this device. You can decline or withdraw permission in the privacy settings under Account. After you withdraw, a new submission or manual retry on this device will require permission again. If your version does not provide these controls, contact the administrator who issued your account.
Analyses already submitted will continue. You can still sign in and view existing reports. You can separately delete saved videos and reports.
4. Retention and deletion
The service keeps original videos and analysis reports until you or an administrator deletes them. You can delete a report you own from the analysis reports screen, which also removes the original video used for replay. In versions with account self-deletion, members can delete their own account in account settings. Members can also ask the administrator who issued their account to delete it.
Incomplete upload segments expire by default 24 hours after the last segment was saved. After a report is deleted, the service may retain intermediate analysis files, diagnostic records and billing records as needed to recover jobs, investigate security issues and reconcile costs. App and proxy logs rotate based on size. Web server access and error logs rotate daily, with 14 rotated logs retained. Any recovery backups follow the applicable backup cycle.
Google automatically deletes files uploaded through Google’s file upload service after 48 hours. Google handles other data included in analysis requests under its applicable service terms and safety monitoring rules. Google’s file retention documentation
5. Contact and data requests
For questions about this policy or to request access, correction or deletion of personal data, contact Shenzhen Yu'an Media Co., Ltd at service@yuansaas.cn.
KoviFencing · Android / iOS
隐私政策
本政策说明深圳市昱安传媒有限公司(Shenzhen Yu'an Media Co., Ltd)如何在 KoviFencing 的 Android 和 iOS App 及其配套服务中处理个人信息。
1. 我们处理的数据及用途
- 账号信息。我们处理账号名称、显示名称、登录验证和账号权限,用于登录和访问管理。你可以在「我」里修改显示名称。
- iOS 账号年龄核验。iOS App 只供年满 18 岁的人士使用。服务管理员在开通 iOS 访问权限前确认你已成年。服务只保存核验结果、核验时间和核验人员,用于管理登录资格。App 无需收集出生日期或身份证明文件副本。
- 比赛数据。我们处理你选取的比赛视频、所选运动员、提取画面及分析报告,用于上传、分析、回放和提供训练建议。视频可能包含参赛者或其他人员的影像和声音。请只提交你有权提供的视频。
- 服务运行记录。我们记录上传和分析状态、操作时间、错误和模型用量,用于完成任务、排查问题及管理服务成本。
2. 视频分析与报告
KoviFencing 接收你选择的视频用于上传和回放。在你授权并提交分析后,KoviFencing 会按分析需要把原视频或其处理副本、提取画面、分析所需信息和报告文字交给 Google 提供的 Ai 视频模型,用于比赛分析、生成报告或翻译报告。
你可以查看自己的报告。服务管理员也可以查看报告。报告经授权分享后,获分享的账号可以查看。打开现有报告或播放视频会读取已保存的数据。
3. 授权与撤回
在提供分析授权功能的 App 版本中,首次提交分析前会请求授权,并在本设备上为你的账号记录选择。你可以取消,也可以在「我」内的隐私设置撤回授权。撤回后,在本设备提交新分析或手动重试时需要重新授权。如所用版本没有相关入口,可联系发放账号的管理员提出请求。
已经提交的分析会继续处理。你仍然可以登录及查看已有报告。已保存的视频和报告可另行删除。
4. 数据保留与删除
比赛原片和分析报告保存在服务端,直到你或管理员删除。你可以在「分析报告」删除自己拥有的报告,同时移除用于回放的原视频。普通成员可在提供自助删除功能的版本中,通过账号设置删除自己的账号,也可向发放账号的管理员提出账号删除请求。
未完成的上传分片默认在最后一次成功保存后 24 小时到期。删除报告后,分析中间文件、故障排查记录和费用记录仍可按任务恢复、安全排查及费用核对的需要保留。应用和代理日志按容量轮换。网页服务器访问日志和错误日志每天轮换,保留 14 份轮换日志。如有恢复用备份,按适用的备份周期处理。
通过 Google 文件上传服务上传的文件由 Google 在 48 小时后自动删除。分析请求中的其他数据按 Google 适用的服务条款和安全监控规则处理。Google 文件保留说明